Couleur Locale concept store in Knokke – a new client

by webbarkowski

Couleur Locale

I followed the Couleur Locale store feed in Knokke on social networks before meeting Ruth and Hendrik. A beautiful meeting. The beginning of a new collaboration around my V.Barkowski linen collection.

Je suivais alors les actualités du concept store Couleur Locale à Knokke sur les réseaux sociaux avant de rencontrer Ruth et Hendrik. Une belle rencontre donc. Le début également d’une nouvelle collaboration autour de mon linge de maison V.Barkowski.

linen-collection-valerie-barkowski couleur locale store-1

Via social networks, we know each other, we follow each other. But nothing replaces the encounter, the real one. We met in Dar Kawa, where they had booked a stay, the “clic”was immediate. With Ruth and Hendrik, we share values, ideas and in ourselves, we express the passion of our profession.

Via les réseaux sociaux, on se connaît, on se suit. Mais rien ne remplace encore la rencontre, la vraie. Quand enfin elle se passe à Dar Kawa, où ils avaient alors réservé un séjour, l’accroche est immédiate. Avec Ruth et Hendrik, nous partageons des valeurs, des idées et en nous, s’exprime ainsi la passion de notre métier.

linen-collection-valerie-barkowski couleur locale store-4

Travels

They travel the world, source, allow themselves to have a crush. They are looking for objects that they then bring back to their Couleur Store Locale concept store in Knokke. This quest for the beautiful, the unique, they lead it with passion and this you can really feel. They are inhabited by their travels and discoveries. They are lovers in the soul.

Les voyages

Eux, ils voyagent le monde, chinent, se permettent d’avoir des coups de cœur. Ils sont à la recherche d’objets qu’ils ramènent ensuite dans leur concept store Couleur Locale situé à Knokke. Cette quête du beau, de l’unique, ils la mènent aussi avec passion et cela se ressent. Ils sont toujours habités par leurs voyages et leurs découvertes. Ce sont des amoureux dans l’âme.

linen-collection-valerie-barkowski couleur locale store-3

I like the way they look at people, the respect and simplicity that guides them. So I enjoyed to meet them at Dar Kawa. We shared, exchanged. From this complicity came a collaboration. My linens are sold today in their shop. A new path that we take together … I hope it will be long.

J’aime le regard qu’ils posent sur les gens, le respect et la simplicité qui les guident aussi. J’ai donc aimé les rencontrer à Dar Kawa. Nous avons alors partagé, échangé. De cette complicité est ainsi née une collaboration. Mon linge de maison se vend désormais dans leur boutique. Un nouveau chemin que nous prenons alors ensemble… j’espère ensuite qu’il sera long.

linen-collection-valerie-barkowski couleur locale store-2

Couleur Locale
Lippenslaan, 275
8300 Knokke
Belgium
Tel : +3250694304