Handwoven blankets

by webbarkowski

These wool blankets were made entirely by hand in northern Indiaand were  transported in two renowned cities respectively for the weaving and dyeing of wool.  Authentic pieces with personalized colors. They are hand-woven in Dehradun in North India.
Des couvertures tissées main
Ces couvertures en laine ont été faites entièrement à la main dans le nord de l’Inde. Elles ont transité dans deux villes respectivement renommées pour le tissage et la teinture de la laine. De pièces authentiques aux couleurs personnalisées. Elles sont tissées à la main à Dehradun dans le nord de l’Inde.

artisan-wool-blanket-hand-woven-india-1

A friend in Jaïpur but from that region of the country, marketed exceptional woolen blankets. He had opted for natural colors. His work appealed to me, the quality was there, artisanal rigor too. At that time, my imagination, my creations and my collections were very colorful. I then wanted to associate my color palet with these hand-woven blankets.
Un ami, originaire de cette région du pays, commercialisait des couvertures exceptionnelles en laine. Lui, avait opté pour des coloris naturels. Son travail me plaisait, la qualité y était, la rigueur artisanale aussi. A cette époque, mon imagination, mes créations et mes collections m’emmenaient dans des univers très colorés. J’ai alors voulu associer la couleur à ces couvertures tissées à la main.

artisan-wool-blanket-hand-woven-india-2

To achieve that, we went to Bikaner, the city that has a qualitative wool dyeing tradition. I chose red and purple … vivid, strong, warm colors for this small pop up collection. That was in 2006.
Pour réaliser ces nouveaux modèles, nous sommes partis à Bikaner, la ville par excellence où il convient de teindre de la laine. J’ai choisi le rouge et le violet… des couleurs royales, vives, fortes pour des couvertures chaudes et douces. C’était en 2006.

couverture-tissage-fait-main-laine-artisan-tisserand-inde

couverture-fait-main-tissage-laine-artisan-tisserand-inde