India has inspired. We have always loved tap into its creativity, heritage, its colors, its stories. Personnally, I appreciate above all to cross cultures, to take transversal paths, questioning the meaning. So this time I brought influences to India.
L’Inde a inspiré. On a toujours aimé puiser dans sa créativité, son patrimoine, ses couleurs, ses histoires. Moi, j’apprécie avant tout de croiser les cultures, de prendre le contre-pied, d’interroger le sens. Alors cette fois, j’ai amené des influences en Inde.

Indian wax prints

Those of wax prints… These fabulous, colourful fabrics that adorn the African women. I was inspired by the concept of those fabrics and twisted them by playing with indian codes. Then arose a collection of fabrics for NO-MAD 97% India, a series that reverses the trend. The world, particularly Africa, became a source of inspiration.
Celles des wax prints… ces tissus fabuleux, chatoyants qui habillent les femmes africaines. Je me suis inspirée du concept pour l’appliquer aux réalités indiennes. Est alors née une collection de tissus pour NO-MAD 97% India, une série qui renverse la tendance. Le monde, en particulier l’Afrique, est devenu source d’inspiration. 

Indian wax prints No Mad

I then searched codes, symbols of India. To design the fabrics, I chose the cobblestone sidewalks of Mumbai, the bindi, post stamps and coins… Those of another time. And symbols like the series of peppers topped with a lemon, a composition that cast out demons at the entrance of most Indian homes. India has seen gradually draw its own wax prints. Fabrics that have a foothold in the Indian tradition in the history of culture…
J’ai alors cherché des codes, des sens d’ici, d’Inde. Pour colorer 
les tissus, j’ai choisi les pavés des trottoirs de Mumbaï, le bindi, les timbres et les pièces de monnaie anciennes, les cachets… ceux d’un autre temps. Et puis, des symboles comme la série de piments surmontée d’un citron, une composition qui chasse les démons à l’entrée de la plupart des maisons indiennes. L’Inde a vu se dessiner petit à petit ses propres wax prints. Des tissus qui ont un ancrage dans la tradition indienne, dans l’histoire de la culture… des cultures.

 

Indian wax prints No Mad

Indian wax prints No Mad