Inspiring Africa

Raw colors. Real faces. Traditional crafts. Graphic and imposing nature. The dry climate … I have always been attracted to Africa. Morocco as well of course, but Africa in the broad sense, the continent, its essence, its energy. I draw inspiration from it.

Inspirante Afrique

Les couleurs brutes. Les visages vrais. L’artisanat traditionnel. La nature graphique et imposante. Le climat sec… Depuis toujours, je suis attirée par l’Afrique. Le Maroc bien sûr mais l’Afrique au sens large, le continent, son essence, son énergie. J’y puise de l’inspiration.

Africa – An inexhaustible source

I tirelessly create mood boards with images that tell the story of Africa, describe it, watch it in detail or globally. I associate to erase the specificities and to perceive only the unity, the identity, the same force. Whether landscapes of nature, men, women, children, habitats, crafts … I am fascinated. A boundless fascination since the thirst for discovery and wonder is not lost. I impregnate myself then I reverberate in my creations by touch, by dilution, by opportunity. Africa is part of me, my creative process, my sensory universe.

These mood boards were created for No-Mad97%India.

Une source intarissable

Inlassablement, je crée des mood boards avec des clichés qui racontent l’Afrique, la décrivent, la montrent en détail ou en globalité. J’associe pour gommer les spécificités et ne plus percevoir que l’unité, l’identité, la même force. Que ce soit des paysages de nature, des hommes, des femmes, des enfants, des habitats, des artisanats… je suis fascinée. Une fascination sans limite puisque la soif de découverte et d’émerveillement ne se tarit pas. Je m’imprègne puis je répercute dans mes créations par touche, par dilution, par opportunité. L’Afrique fait partie de moi, de mon processus créatif, de mon univers sensoriel.

Ces moodboards ont été crées pour No-Mad97%India.

All pictures of this mood board were sourced on Pinterest . Shop the No-Mad collections here.

Toutes les photos de ce mood board proviennent de Pinterest. La collection No-Mad 97%India est disponible en ligne ici.