All the bags of this “natural leather edition” are born of an encounter with a particular leather. All are drawn from the suspended when the skin caught my eye by its color, its treatment, its originality. My hand was then convinced by its touch, flexibility.
Tous naissent d’une rencontre avec un cuir particulier. Tous se dessinent à partir du moment suspendu où la peau a attiré mon regard par sa couleur, son traitement, son originalité. Ma main a ensuite été convaincue par son toucher, sa souplesse.

Each bag can then take shape and life in my imagination, in a unique way. Then everything happens between me and a trusted craftsman with whom I worked for many years. His work is meticulous and he gives each style the attention it deserves.
Chaque sac peut alors prendre forme et vie dans mon imaginaire, de manière unique. Ensuite, tout se passe entre moi et un artisan de confiance avec lequel je travaille depuis de nombreuses années. Son ouvrage est minutieux pour donner à chaque modèle toute l’attention qu’il mérite.

Bags, I made many. Turning my gaze to all created items , I notice their natural leather colors, warm, attractive. Timeless. Products like I love creating them. In the immediacy, with quality and attention.
Des sacs, j’en ai fait de nombreux. En tournant mon regard vers toutes les pièces créées, je remarque leurs couleurs naturelles, chaleureuses, attirantes. Intemporelles. Des produits comme j’aime les créer. Dans l’instantanéité, avec qualité et attention.