Rakhis bracelet
In 2005, I draw my first rakhis bracelet for Samdjhna, indian NGO.The idea remains, action too. Only the bracelet evolves over the years. A new collection is on sale at the V.Barkowski store in Marrakech.
En 2005, je dessine mon premier bracelet rakhis pour l’ONG indienne Samdjhna. L’idée reste, l’action aussi. Seul le bracelet évolue alors au fil des années. Une nouvelle collection est désormais en vente au V.Barkowski store à Marrakech.
Several years ago, I drew rakhi bracelets for the Indian NGO Samdjhna. Symbols of love, friendship that one exchanges, that one offers oneself. A creation that aims to raise funds for education in Rajasthan.
Ainsi, il y a plusieurs années, j’ai dessiné des bracelets rakhis pour l’ONG indienne Samdjhna. Des symboles d’amour, d’amitié que l’on s’échange, que l’on s’offre aussi. Une création qui a alors pour but de soulever des fonds destinés à aider des enfants du Rajasthan à la scolarisation.
For more than ten years, bracelets have been selling in Paris, Brussels and today in Marrakech, at the V.Barkowski store. This season, I tweaked them a little bit. The pearls have become “gold” and the threads of the bracelets are declined in a dozen colors.
Depuis plus de dix ans, les bracelets se vendent à Paris, à Bruxelles et aujourd’hui aussi à Marrakech, au V.Barkowski store. Cette saison aussi, ils ont une nouvelle fois changé. Les perles sont devenues « or » et les fils des bracelets se déclinent désormais en une douzaine de couleurs.
Children are always the objective of this project. The bracelets can also be sold in other stores to allow more funding for this beautiful project. Anyone interested can just contact me. I will make the link with the Indian association, the bridge to those children in need.
Les enfants sont toujours l’objectif de ce projet. Les bracelets peuvent d’ailleurs être mis en vente dans d’autres magasins pour permettre un financement plus important de ce beau projet qu’est Samdjhna. Enfin, toute personne intéressée peut simplement me contacter. Je ferai alors le lien avec l’association indienne, le pont vers ces enfants dans le besoin.
