Wayne Thiebaud, color accumulation
When I want colour gushing out of my creations, I can be inspired by the American artist, Wayne Thiebaud, by his colourful and spontaneous works. A joyful source to be consulted without restraint.
Toiles sucrées
Quand je souhaite que la couleur jaillisse de mes créations, il m’arrive de s’inspirer de l’artiste américain, Wayne Thiebaud, de ses oeuvres candides et spontanées. Une source joyeuse à consulter sans modération.
Today, a sense of guilt is revolting… too oily, too sweet, too much lactose. Yes, in the paintings of Wayne Thiebaud dating from the 50s and 60s, there is « too much». An accumulation which inspires, which attracts. His portraits breathe freshness, heavy pigments make one drool, his intensified shadows make one think of publicity. They are associated with delicacies, childhood memories. When we see them, we have eyes bigger than our tummy… and the artist never shows us an isolated pastry or sweet but dishes which always go together, which are always in abundance and delightfully glazed. Regressive !
Une accumulation de couleurs…
Aujourd’hui, la culpabilité s’insurge… trop gras, trop sucré, trop de lactose. Oui, dans les peintures de Wayne Thiebaud datant des 50’s et des 60’s, il y a « trop ». Une accumulation qui inspire, qui attire. Ses portraits insufflent la fraicheur, ses pigments chargés font saliver, ses ombres intensifiées font penser à la publicité. On les associe aux gourmandises, aux souvenirs d’enfance. En les regardant, on a les yeux plus gros que le ventre… Et l’artiste ne nous présente jamais une pâtisserie ou une sucrerie isolée mais des mets toujours associés, toujours en abondance, toujours rosés et glacés à souhait. Régressif !
